Emanuel Lešehrad (1877–1955), vlastním jménem Emanuel Lešetický z Lešehradu, byl český básník, prozaik, překladatel, editor a sběratel literárních památek.
Literární a překladatelská práce
Publikoval poezii, prózu, kritické skici, memoárové a bibliografické práce. Zajímal se o českou i evropskou literaturu, okultismus, duchovní proudy a dějiny tajných společností. Knihovní záznamy Památníku národního písemnictví dokládají také anglický výbor Music of the Heart, který roku 1929 přeložil Paul Selver.
Lešehradeum
Od konce 19. století soustavně shromažďoval rukopisy českých i zahraničních autorů, dopisy, knihy, fotografie, obrazy a osobní předměty. Rozrůstající se soubor nazval Lešehradeum a zpřístupňoval jej zájemcům ve své smíchovské vile. Sbírka se později stala součástí Památníku národního písemnictví a představuje důležitý doklad soukromého literárního sběratelství.
Kulturní prostředník
Lešehrad spojoval vlastní tvorbu s editorskou a dokumentační činností. Uchovával korespondenci, připravoval výbory a pečoval o paměť spisovatelů, s nimiž se osobně stýkal. Jeho význam proto nespočívá jen v jednotlivých knihách, ale i v dlouhodobé práci archiváře a prostředníka mezi autory, čtenáři a institucemi.
Vztah k Moderní revui
Projektový rejstřík potvrzuje přítomnost jména v okruhu Moderní revue. Katalog Památníku národního písemnictví dokládá vazby na Jiřího Karáska ze Lvovic, avšak bez konkrétního čísla časopisu nelze tvrdit pravidelnou redakční spolupráci ani přesný rozsah publikování.
Prameny a další literatura
- Moderní revue – projektový rejstřík osob a děl
- Lešehradeum – historie sbírky Emanuela Lešetického
- Památník národního písemnictví – Music of the heart
Redakční poznámka
Životní data, vznik a charakter Lešehradea i doložené vydání anglického výboru jsou pramenně podloženy. Hodnocení jednotlivých děl a přesná bibliografie vztahu k Moderní revui zůstávají otevřenými body pro případné další odborné zpřesnění.
Redakční uzávěra V1193: Poznámka k redakční uzávěře V1193: Článek je uzavřen v delegovaném režimu s transparentní nejistotou. Zachovává současné pramenně podložené tělo a již uvedená redakční omezení. Údaje označené jako neověřené, pravděpodobné, strukturálně odvozené nebo závislé na neprohlédnutém primárním obrazu zůstávají omezené a nesmějí být čteny jako potvrzená fakta. Uzávěra neznamená přímou kontrolu všech citovaných lokátorů ani publikaci na živém webu.