Marie de France byla francouzsky píšící básnířka činná ve druhé polovině 12. století, jedna z prvních jménem známých autorek evropské literatury.
Nejistá identita a dvorské prostředí
O jejím životě je známo málo a jméno vychází z autorského výroku, že pochází z Francie. Bibliothèque nationale de France ji spojuje s dvorem anglického krále Jindřicha II. Přesná totožnost, místo narození i životní data zůstávají předmětem odborné diskuse, proto je nelze nahrazovat pozdějšími domněnkami.
Lais a poetika vyprávění
Nejznámější je soubor dvanácti veršovaných lais ve staré francouzštině. Krátké příběhy čerpají z bretonských a dvorských látek a pojednávají o lásce, věrnosti, tajemství, proměně a střetu osobního citu se společenskou povinností. K nejčtenějším patří Lanval, Bisclavret, Laüstic a Le Chèvrefeuille.
Fabel a náboženská skladba
Mariinu autorství se připisuje také soubor bajek známý jako Fables či Ysopet a rozsáhlá skladba Espurgatoire saint Patrice, adaptující latinské vyprávění o očistci svatého Patrika. Její dílo ukazuje vysokou literární kulturu, znalost latinských předloh i schopnost přetvářet tradované příběhy pro aristokratické publikum.
Vztah k Moderní revui
Autorka žila mnoho století před vznikem Moderní revue. Rejstříkový výskyt může souviset s překladem, medievistickou studií nebo srovnáním starší francouzské literatury s moderní poetikou; konkrétní doklad musí být nalezen v časopise.
Prameny a další literatura
Redakční poznámka
Autorství, jazyk, přibližná doba působení, dvorské prostředí a základní korpus děl jsou podloženy autoritním záznamem BnF. Biografické mezery a přesná česká recepce zůstávají výslovně označenými otevřenými body.
Redakční uzávěra V1199: Poznámka k redakční uzávěře V1199: Článek je uzavřen v delegovaném režimu s transparentní nejistotou. Zachovává současné pramenně podložené tělo a již uvedená redakční omezení. Údaje označené jako neověřené, pravděpodobné, strukturálně odvozené nebo závislé na neprohlédnutém primárním obrazu zůstávají omezené a nesmějí být čteny jako potvrzená fakta. Uzávěra neznamená přímou kontrolu všech citovaných lokátorů ani publikaci na živém webu.