Selma Lagerlöf (1858–1940) byla švédská prozaička, původním povoláním učitelka, a první žena oceněná Nobelovou cenou za literaturu. Její vyprávění čerpá z krajiny, legend a ústní tradice rodného Värmlandu, ale současně se zabývá morální odpovědností a proměnou společnosti.
Život a působení
Vyrůstala na rodinném statku Mårbacka. Vystudovala učitelský seminář ve Stockholmu a od roku 1885 učila v Landskroně. Literární průlom přinesl román Gösta Berlings saga z roku 1891, jehož obraznost se výrazně odlišovala od tehdy převládajícího realismu a naturalismu.
Roku 1895 opustila učitelské povolání a věnovala se psaní. Cestovala po Evropě a cesty využila také při práci na románu Jerusalem. Nobelovu cenu za literaturu získala roku 1909; ocenění jí později pomohlo znovu získat rodinnou Mårbacku.
Dílo a činnost
- Gösta Berlings saga (1891)
- Antikrists mirakler (1897)
- Jerusalem (1901–1902)
- Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (1906–1907)
- Körkarlen (1912)
- Kejsarn av Portugallien (1914)
- vzpomínkové knihy souhrnně spojované s Mårbackou
Lagerlöf dokázala propojit pohádkovou a legendární vrstvu s konkrétním obrazem venkovského života, náboženských hnutí, migrace a sociální proměny. Podivuhodná cesta Nilse Holgerssona Švédskem vznikla jako školní četba, ale překročila didaktický rámec a stala se mezinárodně čteným příběhem.
Význam a recepce
Nobelova nadace zdůrazňuje idealismus, obraznost a duchovní vnímavost jejího psaní. Dnešní recepce zároveň sleduje moderní vypravěčské postupy, ambivalentní postavy a způsob, jímž autorka převáděla regionální látku do evropského literárního prostoru.
Vztah k Moderní revui
Jméno je doloženo v abecedním rejstříku publikace věnované Moderní revui. Samotný rejstříkový výskyt však nedokládá konkrétní překlad, recenzi ani rozsah české recepce. Tyto otázky vyžadují kontrolu časopiseckých obsahů, překladatelů a dobové bibliografie.
Související osobnosti
Prameny a další literatura
- Moderní revue – projektový rejstřík osob a děl
- Nobel Prize – Selma Lagerlöf, facts
- Nobel Prize – Selma Lagerlöf, biographical
Redakční poznámka
Životní data, učitelské působení, hlavní bibliografie a Nobelova cena byly ve V983 porovnány s oficiálními materiály Nobelovy nadace. Hodnotící pasáže jsou redakční syntézou. Konečná další odborné ověření překladů názvů, odborné literatury a náhledu je povinná.
Redakční uzávěra V1194: Poznámka k redakční uzávěře V1194: Článek je uzavřen v delegovaném režimu s transparentní nejistotou. Zachovává současné pramenně podložené tělo a již uvedená redakční omezení. Údaje označené jako neověřené, pravděpodobné, strukturálně odvozené nebo závislé na neprohlédnutém primárním obrazu zůstávají omezené a nesmějí být čteny jako potvrzená fakta. Uzávěra neznamená přímou kontrolu všech citovaných lokátorů ani publikaci na živém webu.